El següent text es troba a la pàgina 28 de la segona edició del llibre Illa Christmas - Naturalment (Christmas Island- Naturally):
Afloraments
"El mar obert als tròpics, en contrast amb els mars temperats i àrtics, és generalment baix en nutrients i oxigen dissolt, i per tant en vida marina. Llavors, per sota dels corrents superficials hi han 'rius' d'aigües denses fredes que en diversos punts arriben a la superfície. El subministrament ric en nutrients que aquests 'afloraments' freds porten a la superfície dona lloc al creixement i profusió de plantes diminutes, fitoplàncton. Al seu torn, aquests sostenen una abundància d'altres organismes de la cadena tròfica marina, creant un 'oasi' virtual en alló que seria d'altra banda un dessert marí.
"Aquests afloraments no estan encara ben entesos. Es creu que s'originen a l'oceà del sud, als bords del continent Antàrtic, durant la congelació del mar al voltant a l'hivern. A mesura que la superfície es congela, s'expel·leixen sals i l'aigua per sota esdevé més dens enfonsant-se al llarg del talús de la plataforma continental. El corrent així generat baixa en profunditat pel fons de l'oceà arribant inclús tant lluny com fins l'Equador, eventualment pujant a la superfície en forma d'afloraments freds rics en nutrients dissolts captats pel camí, particularment nitrats i fosfats provinents de la caiguda dels detritus cap al fons de l'oceà.
"Aquests afloraments periòdics generen rics bancs de pesca fora de la costa oest d'Àfrica, i donen suport a diversos milions d'ocells marins fora de la costa oest de Sud-amèrica, donant lloc a acumulacions d'illes de guano'.
"Aquests corrents han estat detectats 200 - 300 km al nord-oest de l'Illa Christmas i s'han provat que són importants pel conjunt de l'ecologia de la regió, particularment per les poblacions d'ocells marins que habiten l'illa"
Reference: Christmas Island - Naturally, 2nd edition 1995. Christmas Island Natural History Association.
Aquest text s'acompanya amb una figura, reproduïda aquí sota:
The uppwelling currents in the region are thought to rise from deep sea currents generate on the edge of the Antàrtic continent, thousand of kilometers to the south: Es pensa que els corrents d'aflorament a la regió emergeixen dels corrent del profundes generades al bord del continent Antàrtic,
Sea freezes at surface salts expelled: el mar es congela a la superfície i s'expel·leixen les sals,
Nutrient-rich upwelling: Aflorament ric en nutrients,
Cold dense water falls rapidly down the edge of the Continental Shelf.: Aigües fredes i denses cauen ràpidament pel bord de la plataforma Continental,
Detrital failout: Captació de detritus,
Continental Shelf: Plataforma Continental,
Deep-sea currents travel thousand of kilometers: Les corrents profundes viatgen milers de kilòmetres,
Estudiï el text i la figura acuradament. Quina part precisa de més correccions, el text o la figura ? Seleccioni l'opció que, en la seva opinió, mostra la resposta correcta:
